Keine exakte Übersetzung gefunden für جهد وجه

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch جهد وجه

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Se invitó al Grupo de Trabajo a que hiciera todo lo posible por concluir su labor lo más rápidamente posible y a que, con tal fin, aprovechara toda oportunidad que se presentara para celebrar consultas entre períodos de sesiones, tal vez por correo electrónico.
    ودُعي الفريق العامل إلى أن يبذل قصارى جهده لإنجاز عمله على وجه السرعة، وأن ينتهز، لهذا الغرض، كل فرصة ممكنة لإجراء مشاورات في فترات ما بين الدورات، ويمكن أن يكون ذلك بواسطة البريد الإلكتروني.
  • Se invitó al Grupo de Trabajo a que se esforzara al máximo por concluir rápidamente su labor, y a que aprovechase, a tales efectos, todas las posibilidades de celebrar consultas entre períodos de sesiones, de ser posible por correo electrónico.
    ودُعي الفريق العامل إلى أن يبذل قصارى جهده لإنجاز عمله على وجه السرعة، وأن ينتهز، لهذا الغرض، كل فرصة ممكنة لاجراء مشاورات في فترات ما بين الدورات، ربما بواسطة البريد الالكتروني.
  • Se invitó al Grupo de Trabajo a que hiciera lo posible por completar su labor lo más rápidamente posible y a que aprovechara, para dicho fin, toda oportunidad que se presentara para celebrar consultas entre períodos de sesiones, posiblemente por vía electrónica.
    ودُعي الفريق العامل إلى أن يبذل قصارى جهده لإنجاز عمله على وجه السرعة، وأن ينتهز، لهذا الغرض، كل فرصة ممكنة لاجراء مشاورات في فترات ما بين الدورات، ربما بواسطة البريد الالكتروني.